最近一个消息在重庆各大群里炸开了锅。
那就是天猫精灵发起了四川方言大赛,获胜者将为智能音箱天猫精灵录制四川方言语音,且获胜者的报酬将高达每小时700元!
眼看着开赛在即,重庆人坐不住了,质疑为哈子四川方言大赛,不能开放给重庆人报名,搞啷个锤子。
重庆的媒体也搬出来专家,称“重庆话和四川话均属于西南官话,方言及其相似,本是一家人.” 所以在外地人听起来,成都话重庆话差别不大,有时候你在外面说自己是重庆人,对方第一反应都是“说的还不都是四川的嘛”。不过在重庆人看来,成都跟重庆还是有很多不一样的地方。
重庆火锅 vs 成都火锅
火锅的革命圣地在重庆这点没争议吧,连重庆的空气都弥漫着一股牛油的香味。重庆的火锅清油少、牛油多,味重,辣味刺激,只看着闻着,都“辣”么爽!就跟重庆人一样,热情似火。
点餐送餐的“小妹”如果不是客人要求,是不会主动服务的,不然为什么海底捞开不到重庆来。
成都人细腻,讲究享受,因此成都的火锅也讲究享受。成都火锅油不多,味不重,讲究一个鲜字。最重要,成都火锅店服务员个顶个漂亮,态度也不错,这在重庆,绝对想都不敢想。
成都火锅店女服务员
重庆美女 vs 成都美女
成都美女和重庆美女都是川美女,虽然重庆街拍跟成都街拍经常被人搞混,但其实重庆美女跟成都美女不同的地方多了去了。
重庆是一山城,城里面的妹子每天爬坡又上坎,造就了修长而又凹凸的身段。
(重庆街拍)
成都姑娘则不同,她们能够坐着绝不站着,能够躺着绝不坐着,讲究舒服,爬坡就更不用提了。
但成都美女很有味道,皮肤水色好,会吃会穿会打扮,声音嗲嗲的,说话像唱歌。小甜甜的一句“能带我吃饭就好”让无数男孩们火速买机票飞往成都,只为见一见梦中情人。
重庆女朋友生气vs成都女朋友生气
重庆妹子是朝天椒,成都妹子是泡椒。朝天椒是辣,泡椒是酸辣。
当老公抱怨女朋友做的菜不好吃时
重庆妹子简单几句话摆明态度,做给你吃还嫌弃,你吃个锤子。
成都女孩责怪起男友来,就像小雨下三天三夜,绵绵无尽,洋洋洒洒发表长篇大论,口头上把责任揽到自己身上,实际上不把男友酸的跪地求饶决不罢休。
(视频截图来自熊猫兄弟伙,感谢他们的生动演绎哦)
重庆地名 vs 成都地名
成都的地名比较文艺,重庆的简单好记。
【重庆】解放碑、毛线沟、红旗河沟、荒沟、红土地、两路口、牛角沱、观音桥、菜园坝、沙坪坝、杨家坪、摊脑壳、黄泉路、黄泥磅、一碗水、二 塘、四公里、五公里、六公里、七公里、八公里、九公里…虽然没成都那么洋气,但胜在好记。
四公里、五公里、六公里、七公里、八公里、九公里,这些看起来蠢蠢的地名。其实是抗战时期根据当时中缅公路的历程碑而来,满满的历史厚重萌感啊!
【成都】春熙路、锦里、升仙湖、二仙桥、神仙树、抚琴路、奎星楼、落虹桥、九思巷、抚琴路、栖霞路、花照壁、点将台、如是庵、玉林路…一首《成都》带火了玉林路的小酒馆,多少情侣跑去打卡。
重庆方言 vs 成都方言
成都方言绵、软、慢、文。
重庆方言横、杠、快、冲。
普通话:你要干嘛?
成都人:你要爪子嘛?(说的时候带着一点妥协,你要咋子都可以)
重庆人:你要啷个?(自带杀气,啷个一定要突出强调)
成都人说话长,重庆人说话短
成都人道别:“李老师,慢走哦~~哦~~”
有时候还加一句,“慢走哈……”
重庆人道别:“……逗楞个……走了!”
主要区别还是重庆话讲究个冲击力,气势上压倒对方。成都话软绵绵的,而且语气都要拖几个调调。
虽然重庆跟成都爱互相调侃,但如果有外地人说对方不好,另一个地方的人一定会为对方呛回去。还记得大学的时侯开老乡会,食堂门口贴的都是“山东老乡会”“河南老乡会”“浙江老乡会”……唯有乃们画风清奇“川渝老乡会”。
这次方言大赛,至于重庆人能不能报名参赛?官方回答是这样的:
